カイアニ本社より四半期（注：アメリカの年度は1月1日始まりです）に1度発行される
グローバル・ニュースレターが届きました
長いので、毎日１つづつ日本語に要訳してシェアさせていただきます
（ちえみの意訳ですので、ご了承ください）
オリジナルの英語のものは、カイアニUS本社へお問い合わせくださいませ
皆様のビジネスにお役立てください♪
2016年はカイアニにとって素晴らしい年になりました。
ディストリビュータのビジネスのベースとなるカスタマーに新たに焦点を当てた
カイアニ・プライムのシステム導入により、カスタマー維持率を向上する結果につながっています。
（注：プライムは一定額で一定期間送料が無料になるシステムです。
アメリカの送料が非常に高いので出来たシステムといえると思います）
カイアニのイベントはさらに広がり、各地のディストリビュータに
他にはないユニークなトレーニングを受けられる機会を提供しています。
また、貧しい地域の家庭へ皆様からのポテト・パックを100万食提供し、
人々に希望をもたらすという目標を達成しました。
共にやり遂げられたことに驚き、喜びをかみしめています。
私たちのビジネスパートナーであるディストリビュータの一人ひとりがたゆまず前進していき
新しいテーマである「カイアニのある人生」を満喫できるよう、
カイアニは常に新しいチャンスやツールを提供しようと努力しています。
インターナショナル・リーダーシップ・アカデミーに向け、
ディストリビュータの皆様が新たなカスタマーベースを築ける
新しい製品ラインを紹介する準備にはいっています。
期待していてください。
これに先駆け、スパ・リトリートを開催し、
特定のディストリビュータの方々に製品を試す機会を提供いたしました。
私たちもこの新製品には胸を高鳴らせていますが、
同じように体験されたディストリビュータもわくわくが止まらない様子でした。
あなたへ大きなビジネスの広がりと成功を提供するものと確信しています。
またインターナショナル・リーダーズ・アカデミーでは
驚異的と言われるビジネスリーダーのジョン・マックスウェル氏がゲストで参加されるだけでなく
努力されてきたディストリビュータの方々のランク達成などの表彰式も行います
インターナショナル・リーダーズ・アカデミーの開催後は、
世界中の各地域でコンベンションが開催されることになり
特に新製品の紹介が、世界規模でチームに活気をもたらせることになるでしょう。
素晴らしい年になることは間違いありません。
イベントで、カイアニのある人生を享受している多くの方にお目にかかるのを
心より楽しみにしています
チーフ・マーケティング・オフィサー
アンドリュー・マンジェリス
***************
イベントのお知らせ
2月22日 香港：リーダーシップ・ミーティング
2月24日 韓国・釜山：リーダーシップ・ミーティング
2月27-28日 日本・東京：ナショナル・イベント
3月9-11日 テキサス州フォート・ワース：インターナショナル・リーダーシップ・アカデミー
3月23-26日 オーストラリア・ハミルトン・アイランド：オーストラリア・リーダーシップ・リトリート
3月24-26日 オーストリア・ウィーン：ウェイブ・イベント
*********
明日は続きのイベントリポートをブログに要訳したいと思っています。
では皆様、おやすみなさい
********
ビジネスパートナーおよび商品愛飲者募集中です
まずは１ヶ月、試してみませんか？
