2014年6月30日月曜日

●Kyani Super Saturday June 21#3 / 2014 カイアニ・スーパーサタデー2014年6月21日No.3

アロハ!
スーパーサタデー続きのNo.3になります。

体験談が含まれるため、全文は限定のほうに記載しています
こちら
ご了承ください)

体験談が続いた後、MCのダレンが出て
「習慣を変えるというのは難しいことだよね。だから赤ちゃんになったつもりになるといいよ」
とアドバイスをくれまして
そしてあの楽しいマイクさんが上がり、次のプレゼンテイターを紹介してくれました
それがまた面白いの
「僕はカイアニを5年やっているんだけど、シェリーはすばらしいよね。
シェリーはもうブルーダイアモンドだよ!彼女は本当にすばらしい。
でもいくらシェリーがすばらしくても、僕は自分のアップを変えたいと思わないよ、
ごめんね~!僕のアップのメリッサです」
なんて紹介するからんみんな大笑いしていました。
(ハワイではラインの関係が無く、みんな仲がいいんです)

6-21-14-21.jpg

ところでメリッサは、このスーパーサタデーの後、ブルーダイアモンドになりましたよ
素晴らしいですね
本当に努力家デス

6-21-14-22.jpg

「私は他のカンパニーにいたのだけれど(注意:フルタイムジョブをを20年以上しながら)
カイアニを知って、カイアニに入ることにしたの」

6-21-14-23.jpg

「カイアニの製品について、何も話さなくていいわ。
飲んでもらうだけでいいのよ。口に入れてもらうだけでいいのよ。
トコトリエノールはどうのこうの、なんて説明しなくていいの。

私たちの製品の素晴らしいところは、とった人が実感できることよ。
すぐに実感してもらえるわ。
この製品を10年続けたとしたら、10年後の体はどんなふうに改善されていると思う?
きっと人生が違うものになっているわ」

高いと言う人には、これがどれほど価値がある製品なのかわかっていないわ、って言ってちょうだい。
"You don't understand the value of products!"

「私たちの創設者はとってもユニーク
すでにビジネスで成功していて何十億ドルという収益を得ていて
カイアニでの収益は考えていないわ
カイアニで世界の人々をを豊かに健康に変えていきたいと純粋に思っているのよ」

6-21-14-24.jpg

ここから体験談を紹介されました
写真は帯状疱疹の方のもの

6-21-14-25.jpg

そして糖尿病患者の足の写真です

それからビジネスの展開方法を案内してくれました(体験談とビジネスのほうは限定のほうに記載)

6-21-14-26.jpg

中にはとてもエモーショナルな話があり、うるうるしちゃった

6-21-14-27.jpg

シェアして、みんなにヘルプしてもらうといいですね。

6-21-14-28.jpg

「私たちの会社の報酬システムは素晴らしいわ。
私はカイアニのおかげで22年続けてきた仕事をやめられて
��え!そんなに若く見えるのにいったいいくつ?と私は毎回ここで驚きます~)
家族と一緒に過ごせる時間が増えて、一緒に旅行を楽しんでる」

6-21-14-29.jpg

「リタイア後の生活を考えると、お金を余分にとっておく必要があるじゃない
この会社はそういうプランをはじめてくれたわ
カイアニが私たちのゴールデンエイジのためにそういうシステムを作ってくれたのよ
こんな会社、他のネットワークビジネスには無いわ」

6-21-14-30.jpg

。。。。と、その後は時間が足りなくなり、急ぎ足だったのですが
自分のゴールを決めてすることを推奨してくれました

6-21-14-31.jpg

結果は自分の努力でどうとでもなりますから
ゴールを達成するにはすると決めて続けること

6-21-14-32.jpg

恐れは誰にでもある。でも、製品もシステムもいいのだから、自分にも自信をもって

6-21-14-33.jpg

という話で終わりました
次はブルーダイアモンドのシャーリーさんです
では続きはまた後で♪

ご興味のある方はご連絡ください


2014年6月29日日曜日

カイアニの私のビジネス状況について

アロハ

私、カイアニをはじめて1年半になります
私に共感してくれてディストリビュータになってくれた人の数は
4人です
たったの4人なの?と言われそうですが、はいそうなんです。

その人たちが、同じように数名~4人ずつ共感してくれる人を得ていくと、スゴイことになるんだなと
体感したのが今月です

私のラインから、今月、サファイアと、パール数名、ジェイドも数名誕生しました~
下の表を見てください
ランク別の月平均の自動収入だけの金額です

(2014年現在)

ちなみに、私はパールです
月平均が756ドルです。(1ドル=100円計算だと7万5千円)

サファイアの月平均は2,115ドルです(約21万円)
プラス、車(アメリカはアウディA4 、日本はベンツ、メキシコはミニみたいですね)のボーナスがついてきます
頭金1000ドルと、毎月自由に使える維持費という名の500ドルが入ります。

そう、私はパール、でも私に共感して入ってくれたその人はサファイア
先にはじめたほうが得するとか、自分の上が得するとか、そんな世界じゃないです
頑張った人が得るという、とってもフェアなシステムです

相当数の人が既に車をゲットしています
写真はハワイの人たちの一部
今30人ぐらいがこの白いアウディA4をもらってます
努力して得たトロフィみたいな感じですね
でもこれは、下から4つ目のランクでもらえるもの
さらにあがればまだまだ、がんばったご褒美があります



半年前から、私もようやくこのシステムがどんなふうになっているのか理解し始めて
今はサポートにまわってます

英語資料の翻訳をしてシェアしたり
アメリカのカイアニの動画に字幕をつけてシェアしたり
ニュースレターを出したり
それが、私に共感して入ってくださった方たちへのお礼と誠意と思ってます

どうすればサポートできるかなってそればかり考えてます

これは、チームアロハはじめ、クリスさんのサポートする姿勢から学びましたよ

私のラインから成長していく人たちを見るのは
お母さんみたいな気持ちデス
子供の成功が嬉しい、みたいな
涙出ちゃって、ここ数日、大変デス

今、ユリさんにもらったアイデアで、さらなるサポートを構築中
楽しみに待っててください

●Melissa reaches to Blue Diamond! メリッサがブルーダイアモンドに♪

ニュースです!
ハワイのメリッサさんがブルーダイアモンドになりました!



初めてお会いしたときは、この人の頭の中にはカイアニのことだけしか無さそうだなってちょっとびびった私です。
常にナイトロを持ち歩いていて、だれかれ痛みがある人につけてあげたり、飲ませてあげたり。
「痛いところある?」と言うメリッサさん、っていうのが周知の事実で
冗談にされているぐらいなのですが
オフィスも構え、ミーティングを主催し、とってもフェミニンなのだけれど、男性のようにパワフルですよ

ハワイのカイアニの活躍度はすごく高く、メリッサさんでブルーダイアモンドは3人目
だから私、アメリカ本土にもたくさんいるのかなって思ってたら
そんなにいないんですね
それぐらいブルーダイアモンドになるのは大変なんだろうなって思います

こういう販売形態のカイアニをしていると、
「私が買ったらあなたにお金が入るのよね」と言われたことがある人、多いと思います。
いかにも楽して収入を得ようとしているヒドイ人に思われちゃって。

とんでもないですね、こんなにも、人のためを思ってケアして、
身を粉にして伝えて
それも人に言われてするんじゃなくて、自発的に続けないと花は咲かなくて
とても大変ですよ

そのご褒美が後から大きくなって返ってくるのは、当然デス

メリッサさんは、まわりから見てもとっても頑張っていらっしゃる人なので
まわりはみんなとっても喜んでると思います
私も嬉しい。おめでとうございます♪

●1st Black Diamond in the world 世界初のブラックダイアモンド

アロハ!
ニュースです♪
今晩発表があったのですが、カイアニ初のブラックダイアモンドが誕生しました~
アメリカのベッキー・バーセルさんご夫妻です



この方は主婦であり、応援するGVOYをたちあげ
資料を作りシェアし、ディストリビュータのモチベーションがあがるよう
グラスのトロフィーを作ってプレゼントしてくれたり
ダイアモンド以上の方を海外クルーズへ招待してくれたり
なので、みんなが心からこのことを喜びますよ~

前回、オーランドのインターナショナルコンベンションで
すごい勢いで伸びている中国のフ・ベイベイさんが、初のブラックダイアモンドは中国から出ます宣言をされていて
ひょっとしたらそうなるのかしら、と行方を見ていた人も多いと思いますが
アメリカから出ましたね
じゃ、次は中国かな、ヨーロッパかな

いずれにしても、今まで無かった上のランクを太っ腹にも作ったカイアニには
驚きです

2014年6月27日金曜日

●Kyani Super Saturday June 21 2014 #2 / カイアニ・スーパーサタデー2014年6月21日No.2

6月21日に開催されたスーパーサタデーの続きNo.2デス

スピーカーはスコットさん 今ダイアモンドです

6-21-14-10.jpg

カイアニをビジネスとして成功させるには、
自分の生活の一部にしてしまうことだと話してくれました
子育て・仕事・ボランティア・それらはもう日常の生活に自然と組み込まれている
それにカイアニに割く時間を入れて、習慣化してしまいましょう

6-21-14-11.jpg

という話とあわせて、続けるためにはパッション情熱が必要と話してくれました
カイアニという車を走らせるには燃料が必要

で、ご自身の例をスライドで見せてくれたのですが
ご自身はバイクのレーサー!(言っては申し訳ないですが、意外でした。穏やかそうだから)
「20年、優勝したことなんてなかった。やっとトロフィーをもらえたんだ。
 みんな僕がもうレースを止めたと思ってでしょう」

ギアを入れて前進しましょう。ローのままだと進みも遅い。
ギアを入れて、みんなと製品をシェアして行きましょう

6-21-14-12.jpg

成功の秘訣は好きなことをすることです。
みんなカイアニが好きでしょう。まわりの人の人生が良い方向へ変わるのを見るのは大好きだよね。

等々のお話をしてくれました。

6-21-14-14.jpg

次はタイラー・シャープ氏も壇上に上がり
短時間で人に声をかけて情報を得るゲームが繰り広げられたようです

��わたしは席をはずしていて参加できず)

6-21-14-15.jpg

さて次にスコットさんが紹介したのはマイクさん
アカギさんじゃないマイクさんです
すっごく面白い方なので、「まってました~」ってな気持ち

25年前は違うネットワークマーケティングでスコットさんのアップラインにいたそうですよ
今はスコットさんの紹介でカイアニに入り、エメラルドです

6-21-14-16.jpg

以前にも話をされたのですが、カイアニは物がいいし、システムもいいし、ビジネスは難しいものじゃない
ただ習慣化することが大事
毎日歯磨きするでしょう。今日、7回磨いたから、あと6日は磨かなくていいや、なんてしないでしょう。

6-21-14-17.jpg

僕はラウラウ(ハワイの蒸し焼き料理)に入ってる豚の脂が大好きなんだ。
でも体に脂はよくないでしょ、だから急いで潰してご飯に混ぜて、わからないように隠して食べるんだ。
食べてることはすぐにはばれないよ。
でも後から体が太ってきちゃうんだよね。
すぐには出ないけど、後から出てくる。
カイアニのビジネスも同じだよ。すぐには成果が出なくても、こつこつ続けてたら、後から実るんだ。

アメリカのたった5パーセントが成功しているんだよ。
あとの95%は成功者じゃない。
何が違うかっていうと、毎日続けているかどうかだよ。
シンプルなことを毎日続けることだね。

カイアニはネットワークビジネスの中で一番いいっていうけど、
ネットワークビジネスじゃないよね、他とはまったく違うんだから。
同じにおいはするけど、でも同じじゃない。

経済的自由をもたらしてくれる。

僕が誘った人が「リタイア後も月に2000ドル入るようなシステムを見せてくれたら入るよ」って言った人がいたけど
見せられるよね。

僕はチームアロハのカルチャーが大好きなんだ。

僕が生まれ育ったワイアナエ(注:あまり治安がよろしくない)とビショップ(注:ハワイの財団)はビジネスでつながろうなんて、しないよ。(ここで笑いが起こってました)
(ワイアナエ出身であることを茶化してたくさんジョークを話してくれるんです)

でもカーク・ハンセン(カイアニの創始者の)は僕をビジネス・パートナーとしてみてくれる。
ビリオネアがだよ。ありえないよね。

。。。という話をしてくれました

次は体験談です
3名の方がステージに上がりました
こちらのほうはアメリカでは合法ですが、日本では薬事法があり私は日本語でシェアしているため、控えさせていただいています。
ご理解くださいませ こちらで限定公開しています。

6-21-14-18.jpg

6-21-14-19.jpg

6-21-14-20.jpg

さて続きはまた後ほど~
仕事にいってきます^^

2014年6月25日水曜日

●Super Tuesday June 24th 2014 スーパーチューズデー2014年6月24日

アロハ!
スーパー・サタデーのブログを書き始めたばかりですが
今日は毎週火曜日に開催されているカイアニのミーティングへ行ってきたので
しばしスーパーサタデーのブログは中断し、今日のことを書きます~

私事ですが、今日は本当は仕事だったのだけれど
同僚さんから「休みをかわって欲しい」と頼まれたおかげで
今日のミーティングに参加できました♪

そしてラッキーなことに、パープルダイアモンドのマイクさんも登場です♪
今日以後は、アメリカ本土で開催される大型コンベンション(8月7-9日)まで、
ハワイを離れて世界中をヘルプに周るそうなので
しばらくハワイのミーティングではお目にかかれません
ラッキーでした♪



最初はローラ(右下)から。
もうすぐダイアモンドのローラさんは、美人でカイアニのラジオ番組も持ってるほどおしゃべりも上手だし、声も綺麗

商品案内はメリッサ(右上)、ものすごくしっかり者で、身近なアドバイスを惜しみなく披露してくれる素敵な女性です
商品案内に織り込んで、ご自身のおばあさまが、どれほど良くなったかといった話をしてくれたり、
「この中に、こんな人はいる?」と会場に声をかけながら話してくれるので、一体化してとてもいい雰囲気になってました

ビジネスの案内はスコット(右中央)、これまで7つのこの種のビジネスをしてきたそうなのだけれど、努力しても収入がそれほど入るというわけではなく、カイアニに出会ってそれが変わったという話をしてくれました。

間に体験者が3名ほど前で、体験をシェアしてくれました
皆さん、長年疾病を患ってきて、薬をいくつも飲んでいた方たちでした
そしてドクターが血液検査の数値を見て驚くところがわたしは大好き(笑)
そんな話を聞くのが好きで、ミーティングに行ってるような気がします(笑)

そしてマイクさんの登場です(左下)
話に引き込まれちゃう
「カイアニは何でも治すと約束するものでもないし
 魔法じゃないから、即効で改善するものじゃない
 でも時間がたてば、必ず良くなっていっているのがわかる
 だって体に必要な栄養を与えているから。そうでしょう?」

「今日聞いた体験談や話を信じなくてもいいんです
 でも、何か悪いところがあるなら、トライしてみるといい」

「こんなにすばらしい会社に参加したいと思ったら
 株主になる、ということがこの会社ではできない。
 (注:株式上場はしないと約束してくれています)
参加する方法は、ディストリビュータになって、
すばらしさをシェアすることだけで、だからわたしたちはそうしているんです」

そうそう、そうなのよ~
と、言いたいことを上手に話してくれて、いつも聞いていてスッキリ気分がいいです

で、サプライズが!
ウェイドとキャロルが今日、結婚25年を迎えたそうで、ケーキとギフト、歌でお祝い!
(写真左上)
ジェンがキラキラの飾りをくれて「これ持って千恵美も前に出て」と声をかけてくれて、一緒に前でお祝いさせてもらえました
キャロルはとても優しい女性で涙腺が弱いんです
やっぱり泣いちゃって
「せっかくの25周年だから、今日はどこに食事に行く?って聞いたら、ミーティングに行く日だよって、言われちゃったのよ。」なんて言って、会場を笑わせてくれました
「どうして今日が記念日だって、知ってるの?」とキャロルが聞いたら、マイクさん「誰かに教えてもらったよ」

そして席に戻るとき、ウェイドとキャロルの近所で暮らしているデューが耳元で
「僕が言ったってばれたら、殺されちゃうよ」って言うから、笑ってしまいました

そして今日はわたしの直接上になる人が、他島からホノルルへ引っ越して戻ってきて、このミーティングに参加していたので、とても嬉しかったです

そんなこんなで、とてもハッピーな会場に居ることができて、とてもラッキーな夜でした♪

でもその帰り道、ハイウェイは工事で閉鎖
下の道で方向音痴のわたしは迷子になってしまい
家にたどり着くまでとっても大変でした~

カイアニのミーティングは大好きだけれど、いつも運転が大変デス
スーパースターたちに会うのは楽じゃないデスよ~
でも大好きなので、がんばりました~これからも行けるチャンスがあれば参加して
シェアしたいと思ってますのでよろしくお願いします

2014年6月21日土曜日

●Kyani Super Saturday June 21#1 / 2014 カイアニ・スーパーサタデー2014年6月21日No.1

アロハ!今日6月21日の土曜日
オアフ島のカネオヘでスーパーサタデーが開催されました



*)わたしのラインの方は、すみませんがサポートブログのほうでこれを読んでください(含:体験談です)

お休みをもらって参加してきました
運転が嫌いで方向音痴の私
カネオヘはオアフの裏側で、ハイウエイでトンネルを抜けていくのですが
リケリケ・ハイウェイを11キロほど抜けて行って、ちょっとユーターンするときに
H3に乗ってしまい、また11キロほど運転してトンネルを抜けてホノルルへ戻ってしまうはめになり
またH3で11キロほど走ってカネオヘまで戻って行きました。。。

1時間前に出てよかった。。。
時間きっちりに着いちゃったから



心優しいアシュリーが、2列目のリザーブシートをとっていてくれました
ベストシートで感謝デス♪ぎりぎりに着いたのに!ありがとう!


会場はこんな感じ
初めての会場だったのですが、とても綺麗でした



スタート前にリーダー陣が円陣を組んでるところ



MCはダレンです
ほんとにこの方は楽しく話してくれるので、笑いが絶えません
最初に、当日の入場券でのドアプライズがあり
あたった番号はなんと2番!誰かなと思ったら、パティ
いつもカイアニのミーティングでは受付をしてくれている女性デス
$100があたりました。当たって当然だ!とみんなが喜んで拍手デス



そして最初にマイクさんが登場です♪



先日のスーパーチューズデーにゲストを多く連れてきた人にはキャッシュとトライアングルをプレゼントするよ
と、マイクさんが約束したのですが
その表彰がありました
マイクさん、太っ腹



いろいろな話をしてくれた後、
インターナショナル・マーケティング・マネージャのタイラー・シャープ氏が登場
今日はちょうどお誕生日!



なんだかいろんなことが心にあったのか
感極まり、涙ぐみながら、次のスコットさんの紹介をされました



続きはのちほど♪

2014年6月19日木曜日

●調べてシェア・仲間になってくれる人にできること

アロハ
昨日はアメリカのサンライズの新しい動画に、
日本語訳を付ける作業をしていました

日本語に訳すのは、大好きなカイアニのことなので、
そんなに苦ではないです

何が大変って、せりふにあわせて
字幕を0.01秒間隔で付けていく作業にとても時間がかかります

深夜2時半までがんばりましたがうまくアップロードもできず
結局今朝、完成。

出来たものは、残念ながら薬事法にかかわりそうなので
私のところのラインに入ってくださっている方限定に決定となってしまいました

このところ、裏方作業が多いです
このビジネス、みんなの成功無しには自分の成功はありえないですね
人の成功を心から祈り、喜べる、素敵なビジネスだなと感じます

私事ですが、私の直のアップラインの人が他の島からオアフ島へ
帰ってくることになりました
お仕事で転勤してたんです

私がカイアニに入ってすぐに、その人は引っ越してしまい
う~ん、誰に何を聞いたらいいのだろう。。。と固まってしまったのが1年半前になります
やっぱり誰か頼れる人がいるって思うのは、とても気持ち的に安心
帰ってくるのが待ち遠しいです

私もそういう安心感を与えられる人になれるよう
裏方作業、がんばります

2014年6月15日日曜日

●Tocotrienol E トコトリエノール(スーパービタミンE)の効能について

アロハ、
カイアニが大好きな私は製品研究が大好きで、知れば知るほどますますまたまたカイアニが大好きになっていっているのですが、今日は、2012年のサンセットの重要成分のひとつ、ビタミンEの種類のトコトリエノールについて書かれた記事をシェアしようと思いまして、訳しました。わかりやすくするため、意訳になっています。ご了承ください。

The article below is from Wellness resources Tocotrienol E: A Miracle of Mother Natrure
I wanna translate into Japanese and share with Japanese Kyani fan about Tocotrienol.

下記記事はウェルネス・リソースからのものです。
また、以下は、ビタミンEの形の1つ、トコトリエノールについて書かれた記事であり、カイアニサンセットについて書いたものではありません
がしかし、カイアニサンセットにはトコトリエノールの中でももっとも小さく細胞に届きやすい形のガンマ型とデルタ型が入っていますが。
その点ご了承ください。
最後の数行は、薬事法にかかわりそうなので、日本語訳は載せず、英文のシェアだけにさせていただきます。ご了承ください。



The only question a person might have after a thorough study of tocotrienol science would be, “Is there any health issue that tocotrienol E does not help?” The tocotrienol forms of vitamin E continue to be one of the most intensely researched nutrients in the world. Seldom has there been any nutrient with such an impressive array of health benefits.

トコトリエノールの科学について調べた後に、人の頭に浮かぶたった一つの疑問とは、「トコトリエノールEが解決できない健康問題なんてあるのかしら」でしょう。ビタミンEのトコトリエノールは、世界中でもっとも研究されている栄養素のひとつです。こんなにも健康上のベネフィットが多い栄養素はめったにあるものではありません。

Hardly a week passes without a new tocotrienol study of profound implications. For example, a July 2012 study shows that tocotrienol E can improve the tolerance to stress in immune cells from young or old individuals, indicating a significant anti-aging and health protecting impact on the immune system. Throughout life our immune cells are exposed to a variety of stressors that damage them and reduce their function. In younger people, this impairs an efficient immune response leading to increased risk for infection and cancer.

1週間とあかないうちに、新しいトコトリエノールに関する研究が話題にのぼります。たとえば、2012年7月の研究では、トコトリエノールEは、若者から高齢者まで、免疫細胞内のストレスに対する耐性を高め、免疫システムにアンチエイジングと健康を守る効果があることがわかりました。一生を通じて私たちの免疫細胞は、ダメージを与え機能を損なうさまざまなストレスにさらされます。若者では、これが、効果的な免疫反応を損ない、化膿やがんといった危険性を高めることにつながります。

During aging, this issue is magnified due to the general increase in free radical damage associated with aging, combined with reduced repair capacity. The researchers used advanced proteomics to show that tocotrienol E turns on genes that directly offset the free radical damage, helping the cells maintain normal function. Tocotrienol E could do this in younger people’s cells as well as the immune cells of older people. This is a profound anti-aging benefit – any drug that could do this in a safe way would be an immediate blockbuster.

年をとるにしたがい、フリーラジカルのダメージと、修復能力の低下により、この問題は大きくなっていきます。この研究では最新のプロテオミクスを使い、トコトリエノールEが直接、フリーラジカルのダメージを受けた細胞を補正し、細胞が通常の機能を維持する助けをするのを発見しました。トコトリエノールEは若者の細胞に働きかけるだけでなく、高齢者の免疫細胞にも同じように働きかけます。これは大きなアンチエイジングのベネフィットであり、これが安全にできる薬があれば、ただちに大ヒットすると言われています。

A June 2012 study shows that tocotrienol E helps to enhance the formation of red and white blood cells in your bones – a key aspect of the “fountain of youth” if you are to keep making the new kinds of cells your body needs in order to work properly. The researchers also exposed animals taking tocotrienol E to intense radiation designed to damage their bone marrow (the birthplace of red and white blood cells), which typically happens as an adverse side effect during cancer treatment.

2012年の6月の研究では、トコトリエノールEは体内の赤血球と白血球の形成を高める手助けをすることがわかりました。これはあなたがきちんと機能するために体が必要な新しい細胞を作り続けることができるかどうかの、「若さの泉」の鍵となる側面といえます。研究者たちはまた、トコトリエノールEを与えている動物に、がんの治療中に起こる典型的な副次的影響と同じ、骨髄(赤血球と白血球を生み出す部分)にダメージを与えるように意図した放射線を照射しました。

The tocotrienol E protected the bone marrow from damage while actually turning on the house cleaning system (autophagy) to help clean up the cellular damage caused by the radiation so that the cells could survive in a healthy manner. The implications of this study for general health and for cancer treatment are profound. A number of earlier studies have shown that tocotrienols can protect against high levels of radiation that otherwise cause damage.

トコトリエノールEが骨髄をダメージから守る一方で、ハウス・クリーニング・システム(自食作用)機能を起動させ、放射能におよりダメージを受けた細胞を片付ける手助けをしたので、細胞は健康な状態で生き残ることが出来たのです。この研究の一般的な健康およびがん治療への影響は大きいものです。先に行われてきた多くの研究でダメージを起こす高い放射能レベルからトコトリエノールが守ってくれることがわかっています。

Other recent research shows that tocotrienol E stops the death of brain cells exposed to alcohol by modulating the key inflammatory gene signal within brain cells (NF-kappaB), stops excessive activity of osteoclasts that cause osteoporosis, and directly knocks out prostate cancer cells. The new studies continue to prove earlier research on tocotrienols involving alcohol toxicity, bone health, and prostate cancer – not to mention pancreatic cancer and stomach cancer.

It is utterly breathtaking to observe tocotrienol E’s scope of influence to protect human health and help cells live longer, while helping to knock out cancerous cells.

(上記数行の和訳は、限定とさせていただきます。こちら

What Are Tocotrienols?
以下、では、トコトリエノールとは何か?についての解説なのですが、
それはまたいずれ訳したいと思います



ブドウ種子抽出物のメリット:カイアニのサンライズに入っています!

わたくし、身体にいいと聞いて、家で使う油はオリーブオイル、ごま油、グレープシードオイルにしています。このグレープシードオイルは、ブドウのタネから取れる油ですが、 カイアニ の サンライズ には ブドウのタネからの抽出物 も入っています。(皮の成分も入っています) カイアニUS が...