2019年9月24日火曜日

カイアニ製品について「よくある質問」にアンドリュー・マンジェリス氏がずばり!答えます!

こんにちは!
カイアニのヘルス・トライアングル(3つの製品)は、ご存知、栄養素の吸収を促進しながら、一酸化窒素の生成を促し必須ビタミンミネラル抗酸化物質オメガ3を体に届け、健康に貢献してくれる素晴らしいサブリメントですが、
子供も飲んでいいの?妊婦は?ペットは?ジュースに混ぜて飲んでも平気?消費期限が過ぎちゃったんですけど、アスリートのドーピングテストにひっかからない?
などなどの様々な質問に、カイアニUSのチーフ・プロダクト・オフィサーのアンドリュー・マンジェリス氏がじきじきにオンラインで答えてくれました。

 カイアニ製品はこちらで購入可能です

(こちらパート2で、パート1の「よくある質問」もあるので、時間ができた時にまた訳してシェアさせていただきますね。)

下の動画の内容を、動画の下に、意訳して書き出しました。ぜひご参照ください!
(以下の訳出は、カイアニ本社の正式なものではなくて、カイアニファンのChiemi が動画を見て訳出した意訳ですので、ご理解ください)


「まず始めに、カイアニ製品はFDA(米国食品医薬品局)に評価を依頼したものではなく、疾病、疾患を治癒するものではありません。」

よくある質問からいきましょう。前回もよくある質問に答えましたので、今回は追加のよくある質問になります。(注:前回分についてはいずれ訳したいと思いますー!)

1)12歳以下の子供もカイアニのヘルストライアングル(商品全3種類)をとって大丈夫ですか?


まず、健康上に何か問題があるなら、どんなサプリメントを摂るにも、医師に相談してください。
しかしながら、多くの子供がカイアニ製品を摂っていますし、私自身の子供たちも飲んでいます。
一般的なサプリメントの基準では12歳以下は大人の半分の量、12歳より大きい子供は大人と同量とされていますが、皆さんの子供の年齢、また、体の大きさも考慮しましょう。
ということで、はい、子供もカイアニ製品を飲めます。
しかし医師にかかっている場合は、医師に相談しましょう。ラベルにも医師に相談するように記載しています。親に判断の責任があります。安全のため、原料を見て、アレルギーが出るものが無いかどうか、見るようにしてください。

2)妊婦や授乳中の母親が摂ってもいいのかどうか

こちらも、健康に問題がある場合は、飲み始める前に、担当医師に相談してください。
しかし私の知っている、妊婦さんたちや、授乳中のお母さんたちを診ている多くの医師たちは、妊婦や子供の健康のために、毎日ビタミンやミネラルを摂ることを推奨しています。
我々は、ラベルに注意書きを記載していますが、もし健康上の問題があるなら、担当医師に相談してください。特に妊婦さんは毎月、診断のために医師に会うでしょう。何を摂っているかも伝えてください。

ではペットはどうでしょう。

3)自分のペットにあげてもいいですか?

老いた、または寝たきりになったペットの水やフードに混ぜてあげて、良好だという体験談をたくさん聞いています。あげていいですか?もちろんです。
私はリーダー達が自分たちのペットにあげて良かったという素晴らしい体験談を聞いています。
人がナイトロの味に不満を感じるようには、犬は感じないようで、簡単に口にしてくれるとも聞いています。サンライズをフードにかけたり、サンセットのカプセルを開けてオメガ3やフィッシュオイルをフードに足しているといいます。
どんなふうにあげるのが一番いいか、考えてみてください。
はい、ペットにあげて、もちろんかまいません。

4)ヘルス・トライアングル(カイアニの製品3種類)に入っていないものリスト

ヘルス・トライアングル(カイアニの製品3種類)には、それぞれ特徴があり、さまざまなものが入っているので、入っていないもののリストをつくりました。

*カイアニ製品に含まれていないもの*
MSG(グルタミン酸ナトリウム=化学調味料)
GMO(遺伝子組み換え生物)
BPA
グルテン
カフェイン
ナッツ類
大豆
イースト菌

3行目のBPAはプラスチック容器に添加されていて、健康上に問題を起こすといわれていますが、サンセットのプラスチックボトルはBPAフリーです。ナイトロはガラスビンですし、サンライズのパウチもBPAフリーです。
5行目のカフェインですが、中国向けのサンライズには緑茶エキスが入っています。これはカフェインフリーの緑茶エキスですが、カフェインは1mg未満です。
(訳注:平均的な一杯のお茶、紅茶、コーヒーに含まれるカフェインの量は、それぞれ20、30、60mgだそうです)

質問されたら、教えてあげてください。

5)期限切れのカイアニ製品を飲んでも大丈夫ですか?

我々は、期限切れ後6ヶ月後のものをテストして安全か調べています。
バクテリアも無く、安全です。ですが、古くなると栄養素が減少していくので、期限内のものと同じ効果とは言えません。

6)ヘルストライアングル(カイアニ製品3種)を処方箋の薬と摂っても大丈夫ですか?

我々ではなく、かかりつけの医師に相談するようにしてください。
カイアニの製品は、天然由来のサプリメントです。あなたの医師が、サンライズに含まれている食品が、あなたに良くないと言うかもしれません。
しかし私の医師は、わたしが薬を摂っていても、サンライズのブルーベリーやケールやほうれん草や他の原料は、私にとって良い物だと言っています。
サンセットですが、処方箋を摂っている場合はかかりつけの医師に相談してください。

7)薄めてもいいですか?何かに混ぜてもいいですか?

私は毎朝シェイクを作って、サンライズをそれに混ぜるのが好きです。
ナイトロをそれにたらしてもいいですか?もちろんです。
他の飲み物に混ぜてもオーケーです。
ナイトロの強い味が苦手で何科に混ぜて飲みたい人がいます。
サンライズは何に混ぜても、薄めてもかまいませんが、私は、ナイトロは直接、口にたらしてとることをお勧めします。
もちろん私は毎朝シェイクにサンライズを混ぜて飲んでいます。ベリーシェイクのようになるので大好きです。楽しんでください。

8)サンライズは殺菌されていますか?

高温短時間殺菌法で、殺菌しています。華氏165-170F(摂氏74-77度)で2分未満の加熱をしてバクテリアが発生しないようにしています。この殺菌法により、多くのアクティブな原料のよさを損なわず、天然の色と味も保持できます。この殺菌により長期保存が可能になっています。

9)凍らせても大丈夫でしょうか?

中には届いた商品が庭先で凍っている、という地域にお住まいの方もいらっしゃるでしょう。
もちろん、大丈夫です。
凍ると膨張して袋が破裂する場合もあるかと思いますので、破れていないか確認してください。破れていたものは飲まないほうがいいでしょう。

10)車の中に置いて熱くなっても大丈夫ですか?

もしアリゾナ州にお住まいなら、車中の温度は華氏150度(摂氏65度)にもなるでしょう。
製品の質が落ちると思われますので、家などの冷暗所で保管するようにしてください。

11)(サンセットの)ソフトジェルカプセルの消化にかかる時間は?

脂溶性の栄養素、オメガ3の液体の周りのジェルカプセルですが、10分以内に溶けていることを実感できるでしょう。
特に空腹時に飲むと、もっと早く消化されているのが、魚の味がしてきたり、げっぷが上がってくることで気付くでしょう。
私は食事「前」にサンセットを摂るのが好きです。
食事前に摂ると、食事が押し込んで、魚の味がしにくくなるからです。なので私は夕食前に摂っています。これが私のアドバイスです。
ソフトジェルカプセルは体のシステム内ですぐに溶けて、中身はすぐに体に吸収されます。

12)サンセットにある明るい色、白っぽい点は何ですか?

我々は着色していない、透明のソフトジェルカプセルを使っています。透明のために中が見えます。
これらの材料は室温により、特にベータカロチンは固体化します。それが透明のカプセルのために見えます。
品質には何も問題ありません。実際、カプセルに着色せず、カプセルの中が丸見えですから、我々が何も隠し事をしていないといういい証明でもありますね。

最後はアスリートの質問です。


13)アスリートの薬物検査にひっかかるものは含まれていませんか?

多くの人が、プロ、大学生、高校生など、あるレベルのアスリートで、能力を高めるタイプのサプリメントかどうか、薬物テストを受けるために、心配だと言います。
アスリートがとってはいけないサプリメントのリストに多くの製品名が挙げられていますが、ナイトロ製品をとっても大丈夫です。
ナイトロ製品をとっても問題なく、オリンピック選手を含む多くのプロのアスリートがカイアニ製品を摂り、テストを受けています。
ナイトロのエクストリームにも、ナイトロFXにも、認められていないものは入っていません。

*******************

以上です!いかがだったでしょうか?
カイアニ製品を飲んでみたいけれど、どうなのかなと悩んでいる方に役に立つ情報も含まれていたんじゃないかなと思います。

皆様の毎日がカイアニでよりハッピーなものになりますように!




ブドウ種子抽出物のメリット:カイアニのサンライズに入っています!

わたくし、身体にいいと聞いて、家で使う油はオリーブオイル、ごま油、グレープシードオイルにしています。このグレープシードオイルは、ブドウのタネから取れる油ですが、 カイアニ の サンライズ には ブドウのタネからの抽出物 も入っています。(皮の成分も入っています) カイアニUS が...