ドクター・キュータブは
ドクター対象に、栄養について、講義されています
いわば、ドクターのドクター
昨日フェイスブックに掲載してくださったことをシェアさせていただきますね
Chiemi の意訳ですので、ご了承ください
I can't imagine a better way to spend the weekend than doing something you love.
自分が大好きなことをして過ごすことほど、いい週末は無い。
I was able to educate more physicians about utilizing more natural way's to help their patients .
（この週末、）わたしはより多くの医師に、有益な自然な方法で、それぞれの患者を助けられるよう、教えることができた。
Great to see so many open minded physicians in Chicago.
シカゴで（のこの講義に、他の考えを受け入れる気持ちのある）柔軟な医師たちが多く参加してくれ、非常に嬉しかった。
Attendees of my training included some very prominent medical doctors in Chicago, who will be able to implement my suggestions and ideas to impact their patient lives.
私のそのトレーニングに参加していた医師の中には、シカゴで非常に高名な医師たちも数名参加されており、私の提案と意見を受け入れ、それぞれの患者の人生をよりよくできるよう、実行すると言う。
One of the cardiologist was aware of my work with KYANI, and the products which I formulated .
心臓専門医の中の一人は、私がカイアニと協同し、私が製品の処方をしたことを知っていた。
As Head of the Kyani Scientific Board, formulator and creator of the Triangle of Health, I get so excited when I meet doctors across the country who are familiar with Kyani and our unique products.
カイアニ医科学諮問委員会の代表として、トライアングル・オブ・ヘルスの処方および開発をしたものとして、カイアニやカイアニの他には無いユニークな製品のことを知っている、米国各地から来ている医師たちに出会うことは、非常に嬉しいことである。
All Cheers to these doctors who are at the forefront of this Natural Healthcare Revolution.
このナチュラル・ヘルスケア・レボリューションの最前線に立つ全ての医師たちに、エールを送ります。
---------
ドクター・キュータブの情熱が大好きです！
ドクター・キュータブのフェイスブックのページはこちらです （Dr. Sbbas Qutab's Facebook page is here)
*********************
上記記事は2022年以前に書いたものです。
2023年1月より米国Kyaniカイアニはメンタルヘルスのサプリメントを販売するamareアマレと一緒になりました。amareアマレよりkyaniカイアニ製品を購入できます。
米国在住者でKyaniカイアニ製品を購入されたい方は↓こちらのページに購入方法を紹介していますので、ご参照ください＞＞
