カイアニ・ウィークリー 2017年2月7日 by Chiemi

カイアニからのニュースレター
訳してシェアさせていただいています

先週はグローバルニュースレターを訳していて、時間がおいつかなかったので
先週のニュースレターを今日シェアさせていただきますね
わかりやすく補足を入れながらの訳になるので、意訳になっています
ご了承ください
（カイアニのディストリビュータのChiemiの訳です、本社の公式な訳ではありません）

アメリカのものの訳なので、ご自身の国とは多少違うかと思いますが
ビジネスにお役立てください♪
皆で幸せになれますように！

***************

ケアリングハンズ・ディナーをジョン・マックスウェル氏と共に

今年のインターナショナル・リーダーズ・アカデミーでのケアリングハンズ・ディナーへ参加するということは、
ポテトパックを購入するということになりますので
貧しい家庭へ貢献することができるというベネフィットがあり

そのほかにも、世界中の方に知られるリーダーシップのエキスパートであり、
インターナショナル・リーダーズ・アカデミーでキーノート・スピーカーを勤めてくれる
ジョン・マックスウェル氏より、
人に与えることで自身の人生がどれだけ向上するかをテーマにした
エグゼクティブ・メッセージをディナーの席で聞くことができます。

参加されたい方は、カナダ・アメリカは専用回線がありますので
バックオフィスでご確認ください
そのほかの国の方は、それぞれのオフィスにお問い合わせください

なお、ポテトパック400袋分の1500ドルのチェアマン・シートは売り切れていますが、
それよりポテトパックの少ない席はまだお席があります。

********

安いお席が空いているならそんなものかと思いますが、
さすがカイアニ、創始者、経営者の人柄が皆大好きだし、
それぞれのビジネスでミリオネアになられているビジネスの成功者ですから
近い席が、高くても売り切れちゃうんだなって思いました♪

********

リーダーの皆様、ようこそ！

先週になりますが、カイアニでは、トップリーダーのディストリビューターの方たちを
アイダホフォールズにあるカイアニ本社に招待し、
エグゼクティブと、きたるインターナショナル・リーダーシップ・アカデミーで発表予定の
新しいストラテジーについて話をする機会を持ちました。

カイアニは世界中で、リーダーたちとの関係を密にして共に働くことで
全てのディストリビュータが、カイアニのヘルストライアングルと、そしてこれまでとは異なる分野の製品とを
共に広げていけるよう、成功するために必要なツールを提供できるようにと
努力しています。

新製品やプログラムを開発する際には、必ずディストリビュータからの意見を取り込み、
ストラテジーに生かすことが欠かせません。

献身的に意見を出してくれるディストリビュータの方たちへ非常に感謝しています。
また、この発表内容を皆様が支持してくれることを望み、楽しみにしています。

***********

インターナショナル・リーダーズ・アカデミー（ILA)　Q & A

ILAに関して、よくある質問とその答えです♪

*どうすれば参加できますか
＞アメリカ・カナダの方はこちらの動画をご覧ください
その他の国の方は、各国のオフィスへお問い合わせください

*ロードラリーのチケットを何枚も買った場合、どうやって参加者の登録をすればいいですか
＞レジストレーションで、それぞれのチケット分のリストバンドをお渡ししますので、参加者へお渡しください。

*どこでロード・ラリーのグッズを購入できますか。
＞シャツ、ジャケットなどのロードラリーグッズは、ILAで用意するショップで購入可能です。
アメリカ、カナダの方は、帽子、キーホルダー、サングラスは、もうすぐカイアニのオンラインで購入できるようになります。

*登録するにはどのような情報が必要ですか
＞チケット確認番号またはディストリビュータIDが必要です

*ILAのドレスコードは？
＞ジェネラル・セッション、サイエンティフィック・シンポジウム、ダイアモンド/サファイア・トレーニング・ミーティング、ケアリングハンズ・ディナーは、ビジネスドレス（スーツまたはスポーツコート、ネクタイ。女性はスカート/スラックスにブラウス）
ロード・ラリーは、カジュアルドレス、カイアニまたはロードラリー用の着衣を推奨
表彰式は、フォーマル（男性は、タキシード、またはフォーマルスーツ。女性はフォーマル・ガウン（訳注：フォーマルガウンは主にロングのドレスです）

*ディストリビュータではない人もケアリングハンズ・ディナーのチケットを購入できますか
＞ケアリングハンズ・ディナーのチケットは、インターナショナル・リーダーズ・アカデミーに参加する人なら誰でも購入していただけますが、ディストリビュータのアカウントを通じて購入してください。

**************


ビジネスパートナーおよび商品愛飲者募集中です
まずは１ヶ月、試してみませんか？

カイアニ・グローバル・ニュースレター 2017 Q1 (5) by Chiemi

アロハ
カイアニ・グローバル・ニュースレター2017年、第一四半期、つづきです
Chiemiの意訳になりますので、ご了承ください。
英語のオリジナルはカイアニUS本社へお問い合わせくださいませ

皆様のモチベーションアップに役立ちますように♪

アジアのヴァイスプレジデント、ポール・ハーキー氏

昨年の秋、カイアニ経営陣は、アイダホ州知事と共に、中国へ向かいました。
（注：カイアニ本社はアイダホ州にあります）
中国では国境を越えた電子商取引が盛んになってきており、そこでカイアニが果たせる部分について、中国政府関係者と会談を行いました。
創始者のカーク・ハンセン氏と、CEOのマイケル・ブレシャースは、市、州、国レベルのそれぞれの政府の要人9名と会いました。
旅を通して数千人の中国の方々と会い、ナイトロ・エクストリーム・パウダーおよびノニ・ティーの販売を開始する運びとなりました。
わたしたちは、自然食品のもたらすベネフィットを良く知っている人たちへ、わたしたちの素晴らしい製品を紹介するという素晴らしいチャンスを手にしています。
アジア市場ではインターナショナル・リーダーズ・アカデミー（ILA)を楽しみにしています。
多くのディストリビュータが、期待の製品発表と、優れたトレーニングが提供されるILAへ参加する計画をたてています。
来るこの年は大きな可能性を秘めており、カイアニがディストリビュータへ提供する素晴らしい製品やツールが、その素晴らしさ以上のことを成し遂げてくれることを、楽しみにしています。

中南米ヴァイスプレジデント　ガボン・バークダル

新年を迎え、2017年がはじまりました。
1月6日、私たちの地域のほとんどの国では、エピファニー（Epiphany)として知られるこの祝日に、3人の賢者（英語ではthe Three Wise Men、スペイン語では、Los 3 Reyes Magos）がやってくることを祝います。

エピファニー（Epiphany）は、見えなかったものが現れたり、突然実現化したりするという意味の言葉です。
中南米はカイアニに革命を起こす地域としてまもなく現れるため、ぴったりだと私は思うのです。
カイアニはこの市場に対する強い信念を持っており、そのことを証明するために、ディストリビュータの方たちがカイアニビジネスを構築するにあたり必要であろうもの、全てを提供しようと、多くを投資してきました。

12月には、コロンビアに2箇所目のエクスペリエンス・センターをオープンし、地元のリーダーとカイアニ企業のリーダーたちが参加し、「体験、コロンビア　Expansión Colombia」を開催しました。
今年のはじめには、メキシコのクリアカンと、グアテマラにもエクスペリエンス・センターを、そしてフロリダ州のマイアミに、初めてのカイアニ・エクスペリエンス・センター・イン・ザ・USAをオープン予定です。
同時に、2017年に確実に輝くために、新しいジェイドランクのディストリビュータの方たちへ、それぞれのビジネスをどのようにして次のレベルへあげていくのかをトレーニングするプロモーションも行って行きます。
ゴー・カイアニ！

************

あの国ではカイアニあどうなってるんだろう
という疑問がかなりすっきりしました♪

眠くなってきちゃった
字をみていると眠くなりませんか？(笑）
サンセット飲んだし、寝ます

おやすみなさい


↑マイ・ホームページです♪
ビジネスパートナーおよび商品愛飲者募集中です
まずは１ヶ月、試してみませんか？

カイアニ・グローバル・ニュースレター Q1 2017（4） by Chiemi

四半期に一度届くグローバル・ニュースレター
2017年第一四半期のレターの続きですー

各国ヴァイス・プレジデントから、2017年、第一四半期のメッセージです

（Chiemiの意訳ですので、ご了承ください。
正式な英語のものは、カイアニUSにお問い合わせくださいませ）

カイアニ・ヨーロッパ　ヴァイスプレジデント　
ジェイソン・アーフマン

あけましておめでとうございます！
カイアニ・ヨーロッパの2016年は、2桁の成長を遂げ、さまざまな国にオープンした素晴らしい年でした。

フランスでは、パリ近くのディズニー・ニューポート・ベイ・クラブに、ヨーロッパでは記録破りの2,300人ものカイアニを熱望する方たちが参加し、市場オープンを迎えました。

トルコは過去最高の販売記録を出し、オープン以来最高の年となりました。いまやカイアニの世界マーケットの中のトップランクの国々の1つに成長しようとしています。

ヨーロッパでも、カスタマーとディストリビュータの双方に、プライムのシステムを導入しました。その結果、カイアニファミリーの誰もが継続して愛飲し、わくわくしています。

カイアニは新しいマーケティング・パックや、毎月オーダーする人のために、報酬が増えるようQV（クオリティボリューム）を増やしたオートシップ・パック、新しいビジネスパートナーを迎えることで得られる新しいチームボーナスを導入する予定で、素晴らしい年になると確信しています。
（注：新しいチームボーナスとはおそらく日本、米国で昨年導入してあるものではないかな？頑張る人により高い率で入る公平さを重視した素晴らしいシステムですよね）

今年は50パーセント以上の成長を達成するというゴールを設定し、必要な全てのツールやプログラムを備えています。ヨーロッパにオープンして以来最高の年を経験することになるでしょう。
今年は、カスタマーへのプライムシステムに焦点を当てており、それぞれのディストリビュータが、2017年の3月までに、少なくとも3名のプライム・カスタマーを得られるよう日々努力をしています。

今年は、ヨーロッパで最大のダイレクト・セールス市場の1つである英国に、市場をオープンするための基盤をおきました。
プレオープン活動のため、正式に声明をだしました。このことを非常に誇りに思っております。早い段階で発売前のイベントの計画に入る予定です。

ヨーロッパにおいてこれほど良い時期はかつてなかったといえるでしょう。それぞれのディストリビュータの方々の成功のために、尽力し、ウェルネスとチャンスという機会を通じて、希望とよりよい人生をもたらすというミッションを全力で遂行していきます。

************

明日はアジアのヴァイスプレジデントからのメッセージを訳してシェアさせていただきますね
時間切れです、仕事へ行ってきます


ビジネスパートナーおよび商品愛飲者募集中です
まずは１ヶ月、試してみませんか？

カイアニ・グローバル・ニュースレター Q1 2017 (3)

カイアニ本社からのグローバル・ニュースレター
マーケットレポートの続きです。

今日は、今週のカイアニ・ウィークリーが届いていましたが
四半期ごとに発行されるグローバル・ニュースレターを先に要訳してシェアさせていただきます。
Chiemiの意訳ですので、ご了承ください

*************

カイアニ・トルコは、前四半期のうちに、新しいダイアモンドを8名、ブルーダイアモンドを1名、グリーンダイアモンドを2名、そしてパープルダイアモンドを1名誕生させるにいたり、記録的な成長を遂げています。
トルコではヨーロッパの副社長であるジェイソン・アルフマン氏とかつてない規模のキャンプを行い、1,000名以上のディストリビュータが参加し、各専門の自己改革のコーチより効果的な模倣テクニックを学び、意欲的になれるプレゼンテーションを聞きました。
次回の3月のキャンプは、今回の2倍以上の参加者になることが予想されています。

*************

ヨーロッパでのコンベンションの後、ドイツ語圏では、非常に意欲的なディストリビュータの方々が、素晴らしい環境を作り上げていました。
ブタペストでのコンベンションでカイアニから素晴らしいニュースを聞いた、何百人ものディストリビュータとゲストの方たちが、第四四半期の3回にわたるエクストリーム・ウィークエンドの催しへ参加されました。
この四半期およびエクストリーム・デイのトップニュースは、なんといってもカイアニ・プライムでした。
（注：カイアニプライムは一定金額を支払うことで、期間中の送料が免除となるシステムで、送料が高くその高さがネックになる地域で非常に嬉しいニュースとなっているシステムです。）
ダブル・レッド・ダイアモンドのマンフレッド・ワンダリング氏や、トルコからのグリーンダイアモンドのジヤニ氏といったスペシャルゲストが、興味深いトピックについて話をし、ゲストと経験談を語りました。
年度末のもう1つのハイライトは、12月のクリスマス・エクストリーム・デーでした。（注：XmasとXtremeのXをかけてあります）
誰もがカイアニ・クリスマスのムードを感じながら、2016年を締めくくることができました。
ドイツ語圏の市場は、2017年はさらに素晴らしい年になると期待を寄せています。

スカンジナビア・バルト地域では、引き続きカスタマーおよびウェルネスのコンセプトに重点を置き、その結果、この第四半期は、カスタマーの売上率が39%上昇しました。
スエーデンで開催されたダイレクト・セリング祝賀会では、カイアニ・ブルー・ダイアモンドであり、CEOカウンシルのメンバーでもあるジョーキム・アンダーソン氏が2016年カイアニ・ダイレクト・セリング賞を受賞されました。
スカンジナビアのチームのひとつは、11月にストックホルムで、メンタルヘルスのコーチとスエーデンのトップリーダー数名から話を聞き、前へ進み成功を手にする意欲をさらに高めることができました。

**********

2016年度末、韓国ではソウルで感謝祭を開催し、500名以上ものリーダーたちが参加されました。
この感謝祭は、素晴らしい1年を締めくくり、リーダーの貢献と労力をたたえ、祝うために企画されました。
リチャード・パーク氏が、参加者を歓迎し、カイアニが2016年度に開催した数々のイベントの動画を紹介し、きたる2017年度のイベントの、韓国ナショナル・カンファレンスや、ダイアモンド・フォーラム、アジアコンベンション、2017年度リーダーシップ・セミナーについて紹介しました。
韓国市場には、新メッセージング・サービスが導入されました。それは、高度なコミュニケーション機能とカイアニ・デジタル・ツールを統合したサービスです。

******

続きは各地のカイアニからのマーケットリポートです。
また後日、シェアさせていただきますね

人々に求められて世界へすごい勢いで広がるカイアニですが
きちんと基礎から指導して確固たるベースを築けるようにする
それが、ディストリビュータや市場を守ることにつながっているんだなって感じます
カイアニってエライなと、いつもそう感じます

世界でのカイアニの動きを知ると、自分の進む道が正しいことがわかる安心感も持てます

ではでは、
おやすみなさい

アロハをこめて
Chiemi



ビジネスパートナーおよび商品愛飲者募集中です
まずは１ヶ月、試してみませんか？

カイアニ・グローバル・ニュースレター Q1 2017 (2) by Chiemi

アロハ！
カイアニ本社からのグローバル・ニュースレター
要訳をシェアさせていただきます
Chiemiの意訳ですので、ご了承ください

************

カイアニ・イベント・レポート

カイアニのかかわる世界中の多くの市場で、高い評価を受けた年になりました。

日本では、次世代のリーダー育成に懸命に取り組んでいます。
2つのことを優先して行っています。
カイアニ・タスク・フォース・チーム（KTFT)は、カイアニのビジネスにおいて大きなゴールをかかげた、非常にエネルギッシュなディストリビュータを限定して協力し、セールスに焦点を当てた活動を行うチームです。
KTFTは、ゴール設定、マイルストーン、アクションプランの指導と、成長戦略に役立つデータの研究を行っています。
リーダー・ファクトリーは、ジェイドランクのディストリビュータに、次のレベルへとビジネスを飛躍させるための知識や技術を指導するトレーニングです。
相互に行うロールプレイと動画により新たなアプローチに慣れていくようにします。
また、リーダーから成功だけでなく失敗も含めた、豊富な経験談を聞くセッションを提供しています。

*************

カイアニ・チャイナは、11月に「ビリーブ（信じる）」というテーマでカイアニ・アカデミーを開催し、創始者のカーク・ハンセン氏は、アジアでの市場開拓を表明されました。
カーク・ハンセン氏は、成功のためには自分自身とそしてカイアニを信じることだと強調。

また、市場における健康意識の高まりに対応して、チャイナ・香港は中国地域全体で16都市のツアーを開催しました。
このツアーには3000人以上の人が集まり、とても好評だったことから、二回目のツアーも近いうちに開催される予定です。

*******

シンガポールでは、シンガポールとマレーシアからのリーダーが参加し、表彰式を開催。
ディストリビューターの方たちは、ゴールを達成したいなら、決してあきらめないこと、一生懸命働くことが不可欠であることを学びました。
他にも、健康とカイアニ製品のプレゼンや、ディストリビュータによる情報豊かなトレーニングを含む、リーダーシップ・ミーティングといったイベントが開催されました。
マレーシア市場では、昨今、最新の構成内容のサンライズが発売開始となり、レッド・ダイアモンドのドクター・ウィリアム・ワンを含む、リーダーとのビジネス・ミーティングが連日開催されました。
ディストリビュータになったばかりのあたらしいグループには、カイアニの背景、製品、ビジネスチャンスや、市場戦略に焦点を当てたプレゼンも会わせて、学習する機会を提供しています。

*************

ロシアでは12月に、フィットネス・フォーラムを開催し、ゲストにフィットネス・コミュニティ向けカイアニ製品のプレゼンに参加する機会を提供しました。
このイベントは、スポーツへの情熱にあふれるディストリビュータが企画。
カイアニ・ロシアはまた、ブルーダイアモンドのジェイコブ・アシュロイ氏と共に、エクストリーム・デイを開催。
30名以上のパートナーとゲストに、より高いランクへどのように到達するか、また収入の安定を図るにはどうすればいいかといった有益なトレーニングを提供しました。

**********

このあと、トルコ、ドイツ、スカンジナビア、韓国のレポートが続くのですが
眠くなっちゃって、これ以上訳せそうにないので、続きはまた後ほど～

皆様もサンセットを飲んで素敵な夢を見てください

それではまた

アロハをこめて

Chiemi

カイアニ・グローバル・ニュースレター Q1 2017 （１） by Chiemi

アロハ！
カイアニ本社より四半期（注：アメリカの年度は1月1日始まりです）に1度発行される
グローバル・ニュースレターが届きました

長いので、毎日１つづつ日本語に要訳してシェアさせていただきます
（ちえみの意訳ですので、ご了承ください）
オリジナルの英語のものは、カイアニUS本社へお問い合わせくださいませ

皆様のビジネスにお役立てください♪

2016年はカイアニにとって素晴らしい年になりました。　
ディストリビュータのビジネスのベースとなるカスタマーに新たに焦点を当てた
カイアニ・プライムのシステム導入により、カスタマー維持率を向上する結果につながっています。
（注：プライムは一定額で一定期間送料が無料になるシステムです。
　アメリカの送料が非常に高いので出来たシステムといえると思います）

カイアニのイベントはさらに広がり、各地のディストリビュータに
他にはないユニークなトレーニングを受けられる機会を提供しています。

また、貧しい地域の家庭へ皆様からのポテト・パックを100万食提供し、
人々に希望をもたらすという目標を達成しました。
共にやり遂げられたことに驚き、喜びをかみしめています。

私たちのビジネスパートナーであるディストリビュータの一人ひとりがたゆまず前進していき
新しいテーマである「カイアニのある人生」を満喫できるよう、
カイアニは常に新しいチャンスやツールを提供しようと努力しています。

インターナショナル・リーダーシップ・アカデミーに向け、
ディストリビュータの皆様が新たなカスタマーベースを築ける
新しい製品ラインを紹介する準備にはいっています。
期待していてください。

これに先駆け、スパ・リトリートを開催し、
特定のディストリビュータの方々に製品を試す機会を提供いたしました。
私たちもこの新製品には胸を高鳴らせていますが、
同じように体験されたディストリビュータもわくわくが止まらない様子でした。
あなたへ大きなビジネスの広がりと成功を提供するものと確信しています。

またインターナショナル・リーダーズ・アカデミーでは
驚異的と言われるビジネスリーダーのジョン・マックスウェル氏がゲストで参加されるだけでなく
努力されてきたディストリビュータの方々のランク達成などの表彰式も行います

インターナショナル・リーダーズ・アカデミーの開催後は、
世界中の各地域でコンベンションが開催されることになり
特に新製品の紹介が、世界規模でチームに活気をもたらせることになるでしょう。

素晴らしい年になることは間違いありません。
イベントで、カイアニのある人生を享受している多くの方にお目にかかるのを
心より楽しみにしています

チーフ・マーケティング・オフィサー
アンドリュー・マンジェリス

***************

イベントのお知らせ

2月22日　　　　香港：リーダーシップ・ミーティング

2月24日　　　　韓国・釜山：リーダーシップ・ミーティング

2月27-28日　　日本・東京：ナショナル・イベント

3月9-11日　　　テキサス州フォート・ワース：インターナショナル・リーダーシップ・アカデミー

3月23-26日　　オーストラリア・ハミルトン・アイランド：オーストラリア・リーダーシップ・リトリート

3月24-26日　　オーストリア・ウィーン：ウェイブ・イベント

*********

明日は続きのイベントリポートをブログに要訳したいと思っています。

では皆様、おやすみなさい

********


ビジネスパートナーおよび商品愛飲者募集中です
まずは１ヶ月、試してみませんか？

カイアニ医科学諮問委員会の新メンバー♪

アロハ

カイアニ医科学諮問委員会に新しいドクターが仲間入りされました

ドクター・ジェニファー・ヘイリー（ヘイリーと発音するようです。訂正＆おわびもうしあげます）

※この記事は2017年2月に書いたものです。過去ブログとして残しています。ご了承ください。

その経歴がすごいです

今日は、スキンケアラインを試用された方のお写真を見せていただいたのですが
この方、男性なのだけど
「若い妻だから、僕が老けていてイヤだったんだ！」
なんて、喜んでいらっしゃって
試用前と使用後2時間たってからの状態というのを
ケータイで見せてくれたとたん
みなの注目を集めて、おおーーーーなんて
面白かったです

ああ、待ち遠しい
早く使いたいですーーー

ビジネスとしてお考えの方にも
またとないチャンスです

実績ある企業で
スタートからできる

くわしくは、、、、書くのを控えさせていただきますが
どうしてか、いろいろ考えてみてくださいませ♪



ビジネスパートナーおよび商品愛飲者募集中です
まずは１ヶ月、試してみませんか？

*********************

上記記事は2022年以前に書いたものです。

2023年1月より米国Kyaniカイアニはメンタルヘルスのサプリメントを販売するamareアマレと一緒になりました。amareアマレよりkyaniカイアニ製品を購入できます。

米国在住者でKyaniカイアニ製品を購入されたい方は↓こちらのページに購入方法を紹介していますので、ご参照ください＞＞