これはアメリカ全土で実施される変更になります。
詳細は、月曜日に私、プレゼンしないといけないから、隙間に勉強しなきゃいけない
サンセットを飲んで覚えます（笑）
The Best Compensation Plan Just Got Better!
最高だと言われている報酬プランがさらにより良いものになります！
Kyäni is excited to announce a change to what is already the best compensation plan in the industry, strengthening an already impressive plan!
カイアニは、すでに業界で最高のものと言われている、確固たる素晴らしい報酬プランを、さらに素晴らしいものに変えることをここにお知らせいたします。
In an effort to encourage teamwork, and recruiting throughout the organization, and to incentify those efforts, Kyäni is making significant changes to its Team Bonus payouts. These changes will provide strong incentives for recruiting at all rank levels while providing better incentives to Distributors building the business at all levels.
チームワークを奨励し、その組織を使ってリクルートでき、その効果が高くなるように、カイアニはチームボーナスを大きく変えることにしました。この変更により、あらゆるランクのディストリビュータは、新規に仲間を増やすモチベーションがあがり、また、あらゆるレベルでビジネスを構築していこうという意欲がさらにわくようになるでしょう。
These new incentives and payouts will also allow part-time Distributors to move to full-time faster and increase average earnings. This will assist Distributors in getting rank level payouts as new recruits build the organization and provide payouts higher into the team while rewarding better payouts to ranks that are key in recruiting.
この刺激的なプランと報酬により、パートタイムでカイアニをしているディストリビュータが、早いうちからフルタイムでできるようになったり、平均の収入が増えるようになったりすることでしょう。
あらゆるランクでよりよい報酬が得られるようになることがリクルートの動機付けとなり、新たに仲間になったディストリビュータの組織も構築されていき、よりよいランクレベルの報酬が入るようになるでしょう。
The new changes to the Team Bonus payouts will begin on Monday, February 9. Since the Team Bonus is paid out weekly, the first payout will take place on February 19. Team Bonus is paid out based on differential calculation on the Sponsor Tree.
For more information, log in to BackOffice.
新しいチームボーナスは、２月９日月曜日から実施されます。チームボーナスは毎週払いのため、最初の支払いは、２月１９日になります。チームボーナスは、スポンサーツリーとは異なる計算方法で支払われるものです。
詳細はバックオフィスへログインしてご覧ください。
-----------
あ、念のため、これは頑張ってる人にしか入らないみたい
うまくできてますよ
今のランクではいるわけじゃないです
実際のランクをベースに入ります
その月と、前月の実際のランクを比較して高いほうに設定して支払ってくれるという良心があるけれど
詳細はまた改めて。
今からランチと夕飯を作って、お仕事行ってきます。
ではでは^^
